September 2008

Vespa Club magazine, januari 1955

Van 1954 tot en met 1962 werden ook in België Vespa's geproduceerd. Hieronder een artikel uit het 'Vespa Club' magazine van januari 1955: Te Brussel - Alle twaalf minuten wordt er een nieuwe Vespa geboren! Sedert 1 januari worden de Vespa-scooters volledig in België, te Brussel, gemonteerd door de Societe Belge M.I.S.A. (Motor Industry S.A.). In het hartje van Brussel, namelijk in de Uytenhovestraat, te Jette, wordt thans een totaal nieuwe fabriek opgetrokken.

Vespa Club magazine, january 1955

From 1954 until 1962 Vespas were also produced in Belgium. The following is an article published in the 'Vespa Club' magazine of January 1955:

Brussels - Every twelve minutes a new Vespa is born!

Starting from the 1st of January Vespa scooters are fully assembled in Brussels, Belgium by local company 'Motor Industry S.A. (M.I.S.A.)'. A totally new production unit is currently under construction in the center of Brussels, in the Uytenhove Street in Jette. It covers an area of about 12.000 sq/m and will consist of an administration building and big production halls housing the most up-to-date assembly and painting lines.

A special railroad will connect the factory to the national rail network, enabling the finished Vespas to be immediately loaded into special wagons and delivered directly from the factory to the distributors. The scooters will be tested on an adapted test track by certified specialists from the Piaggio company of Genova.

The Vespas assembled by the M.I.S.A. are destined to be sold in Belgium, the Belgian Congo, the Netherlands and the Grand Duchy of Luxembourg.


Powered by Drupal | Drupal-WP Theme by N.Design Studio | Converted by Onisho